travel
christmas time
In Panda Verkleidung konnte ich über die Weihnachtsfeiertage endlich den ersten Schnee sehen. Neben gutem Essen war vor allem Entspannung und viel Zeit mit Freunden und Familie angesagt. Eine gute Möglichkeit um Energie zu tanken, der Shopping Stress hingegen liegt mir fern. Fotografisch festgehalten habe ich die schneereichen Tage im folgenden.
Silvia Gattin und Indien: Farbenpracht, Leidenschaft, Faszination
Indien hat eine ganz besondere Anziehungskraft, das ist ja allgemein bekannt. Betrachtet man die Fotos von der letzten Reise die Silvia Gattin nach Indien führte weiß man auch warum. Worte wie Farbenpracht oder Ausdrucksstärke kann man gar nicht oft genug erwähnen. Silvia fährt immer wieder nach Indien um hier neue Kollektionen für ihren Shop gemeinsam mit einem dort ansässigen Schneider zu produzieren. Kommunikation funktioniert da schon mal nur mit Händen und Füßen, aber wer braucht Sprache wenn man Emotionen hat? Leuchtende Kinderaugen, wenn sie mit Dingen für die Schule und das tägliche Leben von Silvia und ihren Freunden beschenkt werden, sind schließlich auch das beste Kommunikationsmittel. Die Manisha Kollektion mit Kleidern aus Sari-Stoffen ließ sie ebenfalls wieder in Indien produzieren, da Silvia dabei selbst vor Ort ist und alles in enger Zusammenarbeit mit dem Schneider entsteht kann auch garantiert werden, dass keine Kinder illegal arbeiten müssen.
Neben Delhi verbrachte Silvia Gattin die meiste Zeit ihrer letzten Reise in Pushkar im Bundesland Rajasthan. Dort ist auch der Schneider zu Hause.
Ein kleiner Bonus der aktuellen Kollektion: „Inspiriert vom bunten Holi-Fest, dem indischen Frühlingsstart, bei dem sich alle mit Farbe anmalen, und meiner großen Liebe zu bestickten Stoffen habe für diese Kollektion zudem Hippie Taschen nähen lassen. Diese werden aus lauter alten Wandteppichen aus Rajasthan und dem benachbarten Gujarat, die nach traditioneller sogenannter „Kutchi“-Arbeit bestickt und verziert wurden, zusammengenäht.”
Ein bisschen Geschichte zum Ort erzählt Silvia:
Das Dorf Pushkar entstand, so sagt es die Legende, als Gott Brahma eine Lotusblume fallen ließ und somit der heilige Pushkarsee entsprang um den sich mit den Jahren Einwohner niederließen. Jährlich pilgern zahlreiche Hindus in das Dorf um sich in diesem See reinzuwaschen und ihre Familie und Gesundheit zu segnen, was in speziellen Pujas von dort ansässigen Priestern vorgenommen wird. Als Zeichen der Segnung wird einem entweder ein roter Punkt auf die Stirn gemalt oder man bekommt einen roten Faden um das Armgelenk gewickelt. Pushkar ist weiters bekannt für den weltweit einzigen, aus dem 14. Jahrhundert stammenden, Brahma-Tempel, die Ghats (Badestellen bzw. Treppen) am See und rund 400 kleinere Tempel, die im ganzen Ort verteilt sind. Zudem findet in Pushkar jährlich die Camel-Fair, der weltweit größte Kamelmarkt, statt.
Rajasthan ist ansonsten noch bekannt für seine Kaiserstädte Jaipur, Udaipur, Jaisalmer und Jodhpur (die ich im Rahmen meiner ersten Indienreise besuchte), allesamt Städte mit einem atemberaubenden Fort (Festung), wo früher ihre Maharadschas lebten und die Gebiete regierten.
Stundenlang könnte ich ihren Erzählungen über Indien zuhören, selbst auch einmal hinzufahren wird mit jedem Wort verlockender.
Prague/Praha/Prag

It’s been a wonderful time in Prague, not just because of the sunshine and the perfect weather. I’ve met a lot of very nice people, smiling and always helpful. The lady at Starbucks even knew my name after the second day.

There a lot of small fashion stores in Prague and with the easter markets it’s fun to walk around and do a bit of shopping.
more photos:
backpacking? yes! but backpacking in heels – the travelettes
Am 1. August des letzten Jahres rief Katja Hentschel die Travelettes ins Leben (ein Interview mit Katja zum Start der Website liest man hier). Eine Online Plattform für Frauen die ebenso selbstständig wie selbstbewusst unterwegs sind. Mittlerweile schreiben auch sieben andere über ihre Reisen und Reiserlebnisse auf der ganzen Welt. Wer möchte und selbst gerne länger unterwegs ist kann Autorin werden, alles weitere dazu liest man hier. Das Motto lautet backpacking in heels, womit wohl verraten wäre welcher Reisestil gemeint ist (nein? Katja erklärt es hier nochmal).
Einer meiner Lieblingsartikel von Katja selbst, beschreibt die Gründe warum manchmal gar nicht alles und jeder bzw. das weniger gut gefüllte Konto Schuld tragen, dass man sich gerade nicht auf Reisen befindet. Ja ja die Sache mit den Ausreden kennen wir doch alle, ist ja auch so viel einfacher als den Koffer zu packen und sich am Flughafen überraschen zu lassen.
Für alle Indien Reisende oder Indien Interessierte gibt es ebenfalls bereits einiges zu lesen, das einem auch bei Reisevorbereitungen oder einfach als Inspiration behilflich ist.
Katja ist derzeit in Mailand und war so nett mir in ihren Worten die Stadt zu beschreiben:
Mailand ist…
Mode, Eleganz, Snobs, lecker Gebäck, charmante Gebäude und Straßen, MODELS, Gelato, tolles Essen, Cocktails, Cafes, gutaussehende Männer, zu spät kommen, ciao hier ciao da, Piazzas, Vino, der beste Designervintage der Welt, flirten
Wer in wenigen Worten eine Stadt wie Mailand so treffend beschreiben kann, der beweist schon das gewisse Feingefühl um das Lebensgefühl einer Stadt zu erfassen. Genau dieses Feingefühl ist es auch, welches ihre Artikel auf Travelettes so lesenswert macht.
Auf Twitter und Facebook ist die Seite übrigens ebenfalls vertreten.
Mir bleibt zum Abschluss nur weiterhin buon viaggio und viele neue Erlebnisse zu wünschen!
foto/credit: travelettes.net, glamcanyon.com
walking and listening…

Nach einem Tag auf den Beinen doch noch einmal die Kraft zu haben aus dem gemütlichen Hotelbett aufzustehen, die Nachrichten in Englisch, nein Französisch, oder war es doch Italienisch… nein, eigentlich bin ich schon fast eingeschlafen und habs gar nicht mehr richtig gehört, abzudrehen und sich ins Nachtleben zu stürzen ist nicht unbedingt einfach. Ins gemütliche Nachtleben, mit einem langen Spaziergang am Meer, einem Abendessen und einem Kaffee zum Abschluss… und dann noch einem kleinen Extra, das so selbstverständlch dazugehört, auch wenn man die Musik nur im Vorbeigehen hört: read on
back home

Nach einem schönen Wochenende sammeln sich jetzt die mitgebrachten Dinge… I like.
foto/credit: Teresa
Innsbruck // 2

Ich muss zugeben manchmal fühlt sich Tirol mehr nach Italien an als Südtirol
Foto/Credit: Teresa
buona notte…

If you are looking for a hotel with this furniture making you feel like you lived hundred years ago, in Vienna you have to go to a love hotel. It’s different in Venice. Here you can find a hotel with this special atmosphere, while it’s actually just a hotel. The best thing about it: you don’t have to pay per hour, you can stay all night long and nobody is wondering if you just want to sleep there alone. But you still get this whole wallpaper, light, curtains, old furniture, mirrors mix. Love it.
Check Colazione a Venezia for more pictures taken in Venice.
read on
in treno: da Milano a Parigi – stylesightings

stylesightings wählten den Zug um von der Milan Fashion Week zur Paris Fashion Week zu gelangen. Gut so, denn dabei sind Zugbilder aus unter anderem der Umgebung von Mailand entstanden, welche ich so mag (und auch selbst immer wieder gerne mache). Ganz Norditalien eignet sich eigentlich hervorragend für Bilder mit Bergen und einsamen Bahnhöfen, zusammen mit alten trenitalia Zügen ein Stillleben.
Eine Auswahl der Bilder gibt es hier









